住まいと社会の記録

暮らし・地域社会・産業・文化云々

和洋・洋和辞書

随時補完します

 和→洋

【あ行】

植木鉢(うえきばち):プランター

【か行】

 回転木馬(かいてんもくば):メリーゴーランド

 切符(きっぷ):チケット

 警邏(けいら):パトロール

 献立(こんだて):メニュー

【さ行】

 隧道(ずいどう):トンネル

【た行】

昼食(ちゅうしょく):ランチ

帳面(ちょうめん):ノート・メモ帳

手洗(てあらい):トイレ

手拭い(てぬぐい):タオル

道化(どうけ):ピエロ

桃源郷(とうげんきょう):ユートピア

【な行】

寝床(ねどこ):ベッド

螺子回し(ねじまわし):ドライバー

【は行】

鉢(はち):プランター

便所(べんじょ):トイレ

【や行】

夕食(ゆうしょく):ディナー

   

洋→和 

【タ行】

 タオル:手拭い(てぬぐい)

 チケット:切符(きっぷ)

 ディナー:夕食(ゆうしょく)

 トイレ:手洗(てあらい)、便所(べんじょ) - 厠(かわや)、雪隠(せっちん)

 ドライバー:螺子回し(ねじまわし):

 トンネル:隧道(ずいどう)

【ナ行】

ノート:帳面(ちょうめん)

【ハ行】

トロール:警邏(けいら)

ピエロ:道化(どうけ)

プランター:植木鉢(うえきばち)、鉢(はち)

ベッド:寝床(ねどこ)

【マ行】

 メニュー:献立(こんだて)

 メモ帳:帳面(ちょうめん)

 メリーゴーランド:回転木馬(かいてんもくば)

【ヤ行】

 ユートピア桃源郷(とうげんきょう)

【ラ行】

 ランチ:昼食(ちゅうしょく)